대반야바라밀다경 제301권

삼장법사 현장 한역

김월운 번역

39. 난문공덕품 ⑤

"선현아, 보살마하살이 반야바라밀다를 행할 때에, 보시(布施)바라밀다에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않고 정계(淨戒:지계)·안인(安忍:인욕)·정진(精進)·정려(靜慮:선정)·반야(般若) 바라밀다에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않으면, 이 보살마하살은 반야바라밀다를 수행하여 속히 원만하게 되느니라.

선현아, 보살마하살이 반야바라밀다를 행할 때에, 내공(內空)에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않고 외공(外空)·내외공(內外空)·공공(空空)·대공(大空)·승의공(勝義空)·유위공(有爲空)·무위공(無爲空)·필경공(畢竟空)·무제공(無際空)·산공(散空)·무변이공(無變異空)·본성공(本性空)·자상공(自相空)·공상공(共相空)·일체법공(一切法空)·불가득공(不可得空)·무성공(無性空)·자성공(自性空)·무성자성공(無性自性空)에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않으면, 이 보살마하살은 반야바라밀다를 수행하여 속히 원만하게 되느니라.

선현아, 보살마하살이 반야바라밀다를 행할 때에, 진여(眞如)에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않고 법계(法界)·법성(法性)·불허망성(不虛妄性)·불변이성(不變異性)·평등성(平等性)·이생성(離生性)·법정(法定)·법주(法住)·실제(實際)·허공계(虛空界)·부사의계(不思議界)에 대하여 불가사의하다는 생각을 일으키지 않으면, 이 보살마하살은 ...

첨부 파일에 계속 됩니다.