대반야바라밀다경 제321권

삼장법사 현장 한역

김월운 번역

47. 진여품 ④

"천자들아, 만일 보살이 삼마지문(三摩地門)을 받아들이기 위하여 행하고 삼마지문을 버리기 위하여 행하며 다라니문(陀羅尼門)을 받아들이기 위하여 행하고 다라니문을 버리기 위하여 행하면, 이 보살은 반야바라밀다를 수행하지 못하며, 또한 정려·정진·안인·정계·보시 바라밀다도 수행하지 못하느니라.

이 보살은 내공을 증득하지 못하며, 또한 외공·내외공·공공·대공·승의공·유위공·무위공·필경공·무제공·산공·무변이공·본성공·자상공·공상공·일체법공·불가득공·무성공·자성공·무성자성공도 증득하지 못하느니라.

이 보살은 진여를 증득하지 못하며, 또한 법계·법성·불허망성·불변이성·평등성·이생성·법정·법주·실제·허공계·부사의계도 증득하지 못하느니라.

이 보살은 4념주를 수행하지 못하며, 또한 4정단·4신족·5근·5력·7등각지·8성도지도 수행하지 못하느니라.

이 보살은 괴로움에 대한 성스러운 진리를 증득하지 못하며, 또한 괴로움의 발생·괴로움의 소멸·괴로움의 소멸에 이르는 길에 대한 성스러운 진리도 증득하지 못하느니라.

이 보살은 4정려를 수행하지 못하며, 또한 4무량과 4무색정도 수행하지 ...

첨부 파일에 계속 됩니다.